«Юбиляры зарубежной классики»
Уважаемые читатели! Зал иностранной литературы Дома книги приглашает вас на цикл выставок «Юбиляры зарубежной классики».
О пользе чтения знает каждый. Чем больше человек читает, тем больше знает, тем лучше развита у него речь и воображение.
Читать нужно много и на родном языке, а если Вы изучаете иностранный, чтение книг на иностранном языке должно войти в привычку, так как вы расширяете свой словарный запас.
Чтение книги в оригинале не такое уж и сложное занятие. Главное – уделять этому хотя бы 15 минут в день, и дело очень быстро сдвинется с мертвой точки. И самое главное – вы не упустите уникальность произведения, которая теряется даже при самом лучшем переводе.
В этом году мы отмечаем круглые и не очень даты Редьярда Киплинга и Ги де Мопассана, Рея Брэдбери и Агаты Кристи, Марка Твена и Джанни Родари и других иностранных писателей.
Большой популярностью, как ни странно не в Америке, а у нас в России пользуется Р. Бредбери.
Рэя Брэдбери часто называют мэтром фантастики, одним из лучших писателей-фантастов и основоположником многих традиций жанра. Но, строго говоря, Брэдбери не является фантастом, его произведения принадлежат к «большой» литературе. В них фантастичность легко уживается со сказочностью, детектив с мелодрамой и историческими зарисовками, сметая рамки жанров. Критики относят творчество Брэдбери к жанру фэнтези, притчи, сказки и даже к магическому реализму.
Брэдбери написал одиннадцать романов, самые известные из которых – «Марсианские хроники», «451 градус по Фаренгейту» и « Вино из одуванчиков». Больше всего литературных произведений писатель создал в жанре рассказа (около 400). Повести и рассказы принесли ему оглушительную, пережившую десятилетия славу. В них есть что-то, что завораживает людей самого разного возраста, живущих в разных уголках Земли.
Фантастическая проза Брэдбери – особая, наполненная глубоким философским смыслом. Высшая ценность для писателя – внутренний мир человека, его мировоззрение, фантазия, способность к творчеству, способность чувствовать и сопереживать. В произведениях Брэдбери соединяются научное постижение и христианское отношение к миру, прославляется радость жизни, труда и любви.
И сегодня открыть для себя столь разнообразный мир американского писателя-фантаста читатели смогут на выставке в зале иностранной литературы, где представлены издания Рэя Брэдбери на русском и английском языках.
Читайте много – развивайте свою память и речь, а мы поможем вам в этом.